onsdag 20 januari 2010

Hej!


Ni som ska komma hit kan val maila mig om vad ni vill gora. Jag har adressen till tigerstallet och vet hur man ska kopa tagbiljetter. Vem vill aka till Agra... Vem vill aka till Jaisalmer.. Udaipur, Jodphur och Pushkar ar en mojlig tredagarsrunda. Vill ni till Delhi... Till Varanasi behover vi nog flyga. Ungdomarna pa hemmet aker hit och dit, men jag stannar hemma om nagon av er vill aka till samma stalle senare, det ar roligare att aka med er.


Jag har tre lektioner om dagen. jag laser Pettson goes camping med de minsta, Karlson on the roof med nasata och Mio My Son med de aldsta. Alla gillar bockerna. Problemet ar att det ar sa komplicerat att kopiera. Man maste ga till internetcafeerna eller till pappershandeln for att gora det. Jag tror att skolan ocksa skickar ivag nagon for att kopiera. Att fa fargbilder verkar omojligt - synd for Pettson ar roligare i farg.Jag laser lite hogt, kopierar ett par sidor har och dar. Later dem lasa och talar om var betoningen ska ligga. Det ar felbetoningar som gor den indiska engelskan mest svarbegriplig. De tenderar att betona efter stavelser oavsett vilket ord som ar viktigt i satsen. Sen har hindi ett mer energiskt uttal an engelskan och w,p och b ar svara liksom laspljuden. Det blir mycket "say after me" och nar de laser kan det sen bli ganska OK, men nar de ska saga nagot sjalv ramlar de ner i det gamla.


De ar artiga och trevliga for det mesta, men i dag var ett par pojkar lite ouppmarksamma. Fast de lyder nar man sager till.


Mina lektioner ar for narvarande i a.k.1-klassrummet. Inte sa bra, for smaungarna lamnar sina grejer dar och det ar svart att flytta bankarna sa att de kan titta pa varandra nar de pratar.


I gar sag jag BBC World News kl 20.30 - ska forsoka gora det for att inte tappa engelskaccenten.


Fraga garna mer om ni vill veta nagot sarskilt. Inga bilder i dag. Nu ska jag ga hem och stada med en vispig liten kvast som ar det enda stadredskap jag sett hittills. Jag skickar ivag tvatten. Det kostar 100 rupies per vecka.


Mina dagar ser ut sa har: Upp 6.30, dusch etc, frukost med Times of India- maten ar platt brod, frukt, kaffe, indiskt te. Ibland toast eller valling. Hamtas 8.20 for skjuts till skolan. Lektioner. Datasalen for egen rakning sa lange jag behover- natat fungerar bra har. Hamtas for hemfard kl 13.00. Lunch - vegetariskt - mycket potatis! I dag laste vi om mammas kottbullar i Karlson-gruppen. En grupp pojkar kom fram och fragade om jag var sa stor eftersom jag at kott. Vi dskuterade etisk djurhallning ett tag. Faktum ar att jag mar mycket bra pa vegetarisk kost, Jag har bara drabbats av en vanlig kortvarig kanonforkylning.


Pa eftermiddagen laser jag i solen i tradgarden en stund och utrattar arenden, dvs kopiering, fikar. Kl 19.00 ar det middag. Ungdomarna har ar verkligen trevliga. De fragar om vi vill folja med pa utflykter och de bestaller biljetter, koper godis och pratar trevligt. TV, lektionsforberedelser, bok - knoppar in vid 10-tiden, sover bra.


Same procedure as always med andra ord. Trafiken ar ju rorigare har liksom stadsplanen, fast det funkar. Nu ar kanske min arbetssituation inte sa typisk. De flesta arbetar i slumskolor eller i olika sorts projekt: vatten, energi, undernaring bland barn etc.



2 kommentarer:

  1. Kul att läsa lite om vardagen. Eftersom B och jag bara stannar en vecka är det ju lite ont om tid för vidlyftiga besök. Har mailat dig på buffen. Det där med att vara stor för att man äter kött...hm. Jag känner vegetarianer som är MYCKET stora. Ska strax iväg till min skolvardag.Ska bli kul att höra hur du pratar engelska. Jag minns hur min lät efter 4 veckor.

    SvaraRadera
  2. Som Maret sa ar det kul att hora lite om vardagen. Synd att jag inte har tid att komma ner men man maste ju prioritera.

    Vill garna ha en bild på en helig ko också :-)

    /Jorgen

    SvaraRadera